Первое издание книги Кучмы вышло в свет в сентябре 2003 года. Фраза «Украина – не Россия» стала узнаваемой и даже мемной. Новая книга является расширенной версией предыдущей. Что именно изменилось – расскажет Urgent News.
Когда-то было революционным, теперь банальное
Леонид Кучма был президентом Украины дважды, с 1994 по 2005 год. В книге он изложил свои рассуждения о том, чем отличаются два государства, которые на то время очень тесно общались. Первое издание предназначалось для россиян.
В первом издании с помощью исторических параллелей и авторской аргументации Кучма пытался объяснить российской аудитории, почему Украина – не Россия и почему россияне не вправе вмешиваться в дела Украины и украинского народа. Тогда это был манифест национальной идентичности украинского народа.
Украина – не Россия. Аксиома, которую мне пришлось доказывать 20 лет назад. Тогда она была вызовом, почти революцией. Сегодня она звучит как очевидность, почти банальность. Но я оставил ее как есть. Эта формула читается так же, как читалась тогда, но теперь означает другое. Украина – не Россия. Тогда это означало – «не то же самое». Не тождественно. А теперь это означает – «ничего общего». Противоположность. Абсолютная противоположность,
– подчеркнул Леонид Кучма.
Почему бывший президент решил переиздать книгу и что в ней изменилось
Идея возникла 14 января 2023, когда россияне ударили по жилому дому в Днепре. На пепелище спасатели нашли книгу «Украина – не Россия», частично сожженную. Кучма воспринял это как знак. Он отмечает, что все, что он написал для россиян, сгорело. Больше никто не верит, что с россиянами можно нормально говорить и что-то им объяснять. Да и такой потребности больше нет, ведь Украина идет своей дорогой.
Книга теперь не пытается ничего объяснять чужим. Она – для украинского читателя, для своих. Все добрые слова о России, сказанные когда-то, сожгла сама Россия. Сожгла не только в этой книге, но и в душе и памяти нашего народа, которого столетия истории связывали с Россией,
– высказался автор во время презентации.
Россияне тоже подхватили высказывание Кучмы, но своеобразно
Второй президент Украины уверен: путинская формула «Украина – это анти-Россия» происходит именно от названия его книги. Путин активно использует ее с 2021 года, и это свидетельствует, насколько глубоко «оригинал» этой формулы задел российского президента. А это значит, что «она должна звучать дальше и звучать громче».
Кучма о ракетах Х-22, отношении Запада к Украине в нулевых и иллюзиях по отношению к россиянам
Несколько цитат из книги Леонида Кучмы «Украина – не Россия. Двадцать лет спустя»:
- «Россия, по отношению к которой у нас были еще какие-то иллюзии, – та Россия умерла. Но осталась другая Россия. Расположенная рядом. Ощетинившаяся оружием. Которая ничего не забудет и ничему не научится. Которую нам надо будет понимать и просчитывать, если мы не хотим просчитаться. Но для начала мы должны выиграть решающие битвы, выгнать оккупантов с нашей земли, стать членом НАТО».
- «Определенное количество Х-22 было и у нас, но в конце 90-х годов в рамках процесса денуклеаризации мы передали их РФ. Тогда мы (как, кстати, и Запад) относились к этому спокойно, ведь эта ракета разрабатывалась исключительно для поражения крупных соединений авианосцев ядерными зарядами со стратегическими бомбардировщиками Ту-22, у нас не было ни ядерных зарядов, ни Ту-22, ни потребности охотиться за авианосцами, ни собственных авианосцев, которым грозит Х-22».
- «Нелюди – это те, кто бьют по домам мирных людей ракетами против соединений авианосцев. А несокрушимые – это те, кто после таких ударов только становятся более крепкими и едиными, закаляются и сплачиваются. И не знаю, могут ли быть между этими двумя сообществами какие-то точки соприкосновения, кроме как на линии столкновения».
- «Запад нас «не видел». В то же время «смотрел сквозь розовые очки» на Путина. Это не моя метафора, это прямая цитата из только что рассекреченных документов, появившихся в британской прессе летом 2023 года».
